Libri di poesie – Stefano D’Aloia

“Come tracciando il tempo linee a mano”, è il libro di 44 poesie scritte da Stefano D’Aloia. Ho tradotto le cinque poesie più significanti tra tutte.

Stefano D’Aloiaが書き下ろした詩、44編を集めた”Come tracciando il tempo linee a mano”の中から、心に響く5つの詩を日本語に訳した。

L’alfabeto giapponese – Gabriele Mandel

Coordinamento per il libro di calligrafie giapponesi, Hiragana e Katakana. Sono gli alfabeti proprio giapponesi e il libro illustra sia il percorso di penna per scrivere ogni lettera che i diversi font per la stampa.

G.Mandel氏が編纂したひらがなとカタカナに関する手引書のコーディネートを行なった。かなの書き順と印刷に使われる様々なフォントを紹介している。